"Zina, I'm thinking of you, with nostalgic affection."
SKETCHE
[ medeea nu este decît medeea şi nimeni altcineva.
dacă o întîlniţi într-o dimineaţă în drumul vostru spre bus sau spre kiosc,
opriţi-vă, oferiţi-i o ţigară şi faceţi o reverenţă. ]
things are so delicate so precious in the lingering summer hours of twilight
and that’s really all that can be said
şi
i hope that i have interesting things to say/do i don’t ever want to be the person that just takes something from someone else and spits it right back out
the trick is to chew slowly, and then spit chew slowly, and then spit
Puteţi lasă părerile şi variantele voastre în căsuţa de cometarii. Le vom aduna pe toate şi le vom pune cap la cap. Ce vom face cu ele? Veţi vedea.
Aveţi termen de o lună, începînd de astăzi.
Spoare şi inspiraţiune!
Ps: Puteţi folosi titluri în engleză, nu însă în exces, puteţi folosi titlurile de la 1, 2, 3.